MONOmonologueモノ(物→コレクション)とMONO(モノラルサウンド→レコード)をこよなく愛するオヤジの徒然日記。

| CALENDAR | RECOMMEND | ENTRY | COMMENT | TRACKBACK | CATEGORY | ARCHIVE | LINK | PROFILE |
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

MONO商店入口

WEBショップ「MONO商店」は小さなお店です
音楽が大好きなあなたへ
もっと音楽を楽しむための
ささやかなMONO(モノ)をお届けします
>>上の画像をクリックしてください<<

| - | - | - | posted by スポンサードリンク
TWO-LANE BLACKTOP という時代 22:34

満を持して?
いや、やっとこさ(笑)
本国アメリカでのリリースに遅れることン年。
この度ついにDVD化となった「TWO-LANE BLACKTOP」。
実は日本でのタイトル「断絶」と言ったほうが私にははるかにしっくりくるのだが。

ご存知ですか? この映画。
60年代後半から、金はないけど(?)心意気はある若い才能によって、「イージーライダー」「明日に向かって撃て!」などの、旧来のハリウッドにはないフレッシュな作品が台頭してきた。
いわゆるアメリカン・ニューシネマである。

そんな時代に脚本の段階から「エスクワイア」に大きくとりあげられ話題を集めたのがこの作品。
監督はあの(どの?)、モンテ・ヘルマン。
主演はジェイムズ・テイラー。
シンガーソングライターとしてデビューしたものの、ブレイクのきっかけをえられないまま、しかも心に深いキズをおっていたジェイムズ・テイラー。
助演はデニス・ウィルソン。
60年代にヒットを連発したものの70年代のビーチ・ボーイズは、中心メンバーのメンバーのブライアン・ウィルソンが離脱してしまい、カール・ウィルソンやその他のメンバーが音楽的にも新機軸を打ち出していたものの、世間の「サーフ・ミュージック」イメージとのギャップにより不振を極めるなど大きな問題を抱えたままの難しい状態だった。
ある種の音楽好きには見逃せないキャスティングだよね。

  深夜のストリートレースで儲けた賭け金を手に、レース用チューニングを施した55年型シボレー
  を南東方面へむけて快調にとばすザ・ドライバー(ジェームス・テイラー)とザ・メカニック(デ
  ニス・ウィルソン)。停まるのは食事、燃料補給、そして車の整備のときだけだ。途中のドライブ
  インでザ・ガール(ローリー・バード)が後部座席に乗り込んできたが、無言のまま車を走らせ
  る。
  そしてあるガソリンスタンドでポンティアックGTOに乗ったGTO(ウォーレン・オーツ)に遭
  遇した。2台の車はお互いの車を賭けた長距離レースでゴールであるワシントンDCを目指すことに
  なる…

どうしてこの映画、「断絶」なんていう日本タイトルになったのだろうね? と妻に問われ、はたと考えた。

確かに原題、「TWO-LANE BLACKTOP(2車線の舗装道路)」のほうがリアルに内容を伝えている。
ぶっきらぼうにしてハードなカンジがする。
それに対して、「断絶」ってのも悪くない。
しかし、インパクトのある凄い語感だな。
日本語的に良い訳題がなかったのだろうが、「断絶」ってどこから引っ張ってきたのかな。
劇中にそんなセリフでもあるのだろうか?

この映画を見たのはリバイバル上映された94年のことだ。
だってオリジナルは72年だもの、生まれてはいたが私には無理だ(笑)
今はなきシネヴィヴァンで見た。
いまやあそこは六本木ヒルズだもんな。
レイトショーだったように記憶している。
懐かしいなァ、WAVEの地下にあってね、「真夏の夜のジャズ」とか「欲望」も見に行ったなァ。
トランスコンチネンツがいろいろとガンバってたよね。
あと、アニエスbとか。
文化の薫りがすこしあったね、今思えば。

写真は、今回リリースのDVDとリバイバル時のチラシとパンフレットを並べてみました。
購入したのは、「断絶 コレクターズ・エディション <初回限定生産>」。
初回とリバイバル劇場公開時の宣材レプリカ(ポスター&チラシ)が封入された豪華版。

以前にこの映画のことを紹介したことがあるのでコチラからご覧下さい
オリジナルロビーカードの写真もみれますよ。

MONO商店入口

WEBショップ「MONO商店」は小さなお店です
音楽が大好きなあなたへ
もっと音楽を楽しむための
ささやかなMONO(モノ)をお届けします
>>上の画像をクリックしてください<<

| MOVIE | comments(8) | trackbacks(11) | posted by mono-mono
スポンサーサイト 22:34
MONO商店入口

WEBショップ「MONO商店」は小さなお店です
音楽が大好きなあなたへ
もっと音楽を楽しむための
ささやかなMONO(モノ)をお届けします
>>上の画像をクリックしてください<<

| - | - | - | posted by スポンサードリンク
Comment








hiyohiyoさん、ご報告ありがとうございます。

そうかァ、男は満足できなくて、女は身軽なのか。
そして、男がシンプルだとすると、女は?

>> 年とっているぶん、GTOがせつないですね。
>> きっと若いときに観たら、感想が違ったかも。

実は私、このDVDまだ見ておりません(笑)
リバイバル上映の94年に見たキリです。
あれから10数年、今の私にGTOはどう写るのかな?
ドライバーは? メカニックは?
そして…。
posted by mono-mono | 2007/05/07 10:29 PM |
こんばんは。

遅ればせながら、やっと観ました〜。

世代の違う男たちですが、
心に抱えているものは同じだなと思いました。
常に満足できなくて、
でも、求めているものはシンプルだったりする。

それに比べて、女の身軽なこと…(笑)

年とっているぶん、GTOがせつないですね。
きっと若いときに観たら、感想が違ったかも。

それにしても、GTO。
あなた、何枚Vネックセーターをお持ちなの?
と心でツッコミを入れました。


posted by hiyohiyo | 2007/05/06 11:08 PM |
>> 赤面することいっぱいですよ。
>> ファッションとかメークとか(笑)
みんなそんなモンですよ(笑)
私だってスリムなジーンズとか、ラバーソールとか、長髪&バックパックなんてのも(笑)
いまどきの子達だって「ローライズなんてはいてたネェ」なんて10年後にいってるでしょうから(笑)

>> いまは千代田区・港区・渋谷区あたりで
>> ひっそり生息しています。
うちは目黒区を中心に、渋谷区+世田谷区&港区新宿区少々ってかんじですかね。
posted by mono-mono | 2007/04/23 10:13 PM |
ぺこり。ぺこり。
連続すみません。
昔語りで、つい…(笑)

赤面することいっぱいですよ。
ファッションとかメークとか(笑)

あの頃の六本木は確かに大人の街だったかも。
アクシスとか、WAVEとか
ABCにしても、お金がないのに行って
欲しいものは買えないのだけど、
見ているだけでも幸せでした。

いまは千代田区・港区・渋谷区あたりで
ひっそり生息しています。
posted by hiyohiyo | 2007/04/23 9:09 AM |
>> 今から考えると赤面なこともいっぱいです。
いったいどんなことが起きていたのか気になるところです(笑)
あの頃の六本木は今とは違う「大人な街」ってかんじがありましたよね。

しかし、hiyohiyoさんとは行動範囲も若干(あるいは、けっこう?)かぶっており、ヒビコレさんたち同様どちらかですれ違ってるかも? なんて想像して楽しんでおります(笑)
posted by mono-mono | 2007/04/22 9:42 PM |
ぺこり。
わたしのところにコメントいただき、
どうもありがとうございます。

青春のヒビかもしれません(笑)
背伸びしてましたね。
今から考えると赤面なこともいっぱいです。

ABCで酔っ払った勢いで
高い写真集とか買って
次の日「はて?」と思ったり…(笑)
posted by hiyohiyo | 2007/04/22 6:15 PM |
hiyohiyoさん、こちらこそはじめましてというか、実は私もときどきのぞかせていただきておりまして、コメント頂きたいへん嬉しいです。

>> なんとなくこの手は、「今、買っておかないと
>> もう会えない気がする」と思っちゃうんですよね。

この手のモノは見かけた時に買っとかないと2度と出会えなかったりしますからね。
そして買うことに意味があるってものも多いですよね。
写真集とか、画集とか。
後にプレミアついてることを知り、あァあの時買っとけば…なんて(苦笑)


レインツリーでは、当時、デビューしたての藤原竜也君を見かけたことがあり、その怪しい(?)美少年っぷりにビビった記憶があります。


>> すごく背のびしていた時代で懐かしいです。
>> と、遠い目になってコメントしてしまいました(笑)

hiyohiyoさんは背伸びしてたのかァ。
いいですねェ。
ABC覗いて、WAVEチェックして、シネヴィヴァンで映画見てね。
私もカッコつけてたんだろうなァ(笑)
青春のヒビだなァ。
posted by mono-mono | 2007/04/22 4:17 PM |
こんにちは。はじめまして。
ふなふな&いぬいぬさん経由できて、
ときどきのぞかせていただいてます。

このDVDわたしも買いました。
スパイラルで衝動買い。
なんとなくこの手は、「今、買っておかないと
もう会えない気がする」と思っちゃうんですよね。

それはそうと、
六本木のシネヴィヴァン懐かしいです。
レインツリーというカフェがあって、
その大人な感じに入るのにすごい勇気がいった
記憶があります。
WAVEではよく店員さんのPOP買いとか、
ジャケ買いをしました。
すごく背のびしていた時代で懐かしいです。
と、遠い目になってコメントしてしまいました(笑)
posted by hiyohiyo | 2007/04/22 9:15 AM |
Trackback
この記事のトラックバックURL: トラックバック機能は終了しました。
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/05/17 6:26 AM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/04/19 11:03 AM |
本日発売の「週刊女性」によると、グラビアアイドルの山本梓とお笑いコンビ次長課長の井上聡が、3月25日に箱根湯本の高級旅館に1泊したという。宿泊代はなんとひとり6万という高級旅館。ふたりは終始ラブラブだったというが、じつは山本にはもうひとり男が…【続き
| 山本梓◆【次長課長】井上聡ともう一人男が・・・!! | 2007/04/18 7:55 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/04/15 12:52 PM |
最近、サイクリングブーム? 私が自転車に乗ってるからそう見えるだけ?? なんかさ、一昔前のママチャリじゃなくて、なんだかとっても格好いいおしゃれな自転車に乗ってる人がふえたなぁって思うんだよね。 お向かいの奥さんもこの前ママチャリを処分して新し
| シボレーの自転車 | 2007/04/13 10:42 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/04/13 5:35 PM |
か旅館についての情報のご案内です
| か旅館情報 | 2007/04/13 4:19 PM |
表参道ヒルズ
| 表参道ヒルズ | 2007/04/13 8:49 AM |
ソフトオンデマンドについて書いたブログです。ソフトオンデマンドのことなら任せてください。
| ソフトオンデマンド | 2007/04/12 11:25 PM |
-
管理者の承認待ちトラックバックです。
| - | 2007/04/12 11:19 PM |
僕らの音楽のこと書きました。
| 僕らの音楽 | 2007/04/12 10:54 PM |
<< NEW | TOP | OLD>>